02 les enseignants

 

professeur des écoles dans le primaire (l’instituteur / l’institutrice = le maître / la maîtresse)

la maîtresse d’une école maternelle:

le professeur / la professeure dans le secondaire et le supérieur

= {le prof / la prof} (familier)


© Middlebury College

regardez la liste des professeurs du département d’histoire à L’Université de Poitiers


le directeur / la directrice d’une école maternelle ou primaire

le principal d’un collège

le proviseur / la directrice d’un lycée

l’inspecteur / l’inspectrice représente le Ministère de l’Éducation; il ou elle évalue le maître ou le professeur

Regardez l’équipe de direction du Lycée Albert Schweitzer à Mulhouse, en Alsace.


ce qu’ils font:

enseigner une matière (le français, les mathématiques, etc.) / enseigner qqch À qqn

La maîtresse enseigne la conjugaison des verbes irréguliers aux élèves.

apprendre qqch À qqn / apprendre À qqn. À faire qqch.

Aujourd’hui le professeur a appris à Daniel à se servir d’un dictionnaire.


donner des cours

M. Champendal donne des cours à la fac de droit.

faire un cours

Mlle Moll fait son cours sur l’urbanisme le mardi après midi.

  

faire un cours magistral (c’est le professeur qui parle, les élèves ou les étudiants écoutent et prennent des notes)

donner une conférence (en dehors du cadre d’un cours)

Pascal Perrineau donnera une conférence sur les élections le 13 avril.


commenter le travail des étudiants; corriger des copies, des devoirs

noter le travail; donner de bonnes ou de mauvaises notes

Ce professeur a la réputation d’être sévère, elle note sèchement.

exam note14