Uwe Muegge, Chair of the Translation and Localization Management Program, was instrumental in the development of TermWiki, the localization industry’s first multilingual, collaborative and wiki-based terminology management system. TermWiki was developed by CSOFT International Ltd., a China-based provider of multilingual localization, testing, and outsourced software development for the global market.

In CSOFT’s press release announcing the upcoming launch of TermWiki, Muegge describes the significance of TermWiki as follows: “This wiki-based terminology management solution will revolutionize the business world’s approach to translation and multilingual content management. TermWiki enables users without prior terminology training to carefully manage the collaborative content creation process in real time, ensuring that, in all stages of product development, their organization consistently speaks with one voice.”