US calls decision by the ICC to probe possible war crimes committed against Palestinians a “tragic irony”.