December 15, 2022December 16, 2022Uncategorized Dubbing, subtitles, DTP-Lady bird Localization Introduction video The introduction video below summarizes my motivation and overview of the project, challenges encountered, and lessons learned. Lady Bird Lady […]
December 12, 2022Uncategorized Top-Down Car Racing Game Localization A car racing game localization job was localized by Maggie Ma, Jason Tang, Xiao Yu, and me, Vivian Gao. We need to […]
December 10, 2022December 12, 2022Uncategorized Localizing Langya List This report is based on localizing a famous Chinese ancient costume drama called “Langya Bang”. There is a view of our experience […]
May 20, 2022May 20, 2022Uncategorized Improving Machine Translation and TMS for Valorant The game company wants us to localize the web-based news and update logs from English to Traditional Chinese on the game domain. […]
November 13, 2021November 13, 2021Uncategorized Hi, I’m Wei Gao. I working as a translator and legal assistant for more than six years. My first professional experience is working a part-time job […]