Translation Management Systems Portfolio

Introduction

This portfolio serves as an overview of the course “Translation Management Systems” I took at Middlebury Institute of International Studies at Monterey. The main purpose of this course is to help us understand comprehensively, with lots of hands-on practices, different types of translation management systems, including WorldServer and XTRF. We also looked at how the translation management systems are integrated into the workflows of localization processes. Based on all these knowledge we acquired in class, I worked with four team members to localize a website into three languages, with WorldServer being our main management system. The related documents of this project will also be presented in this portfolio.