Talib Kweliだ！

もうすぐたくさん友達はアメリカなどに帰っちゃう。ちょっとさびしいけど、その前たくさんいい思いでを作ろうと思っている。だから、先週末はJLP７のクラスの飲み会があった。私達はずっと授業で一緒にだったのに、その前友達としてあまり話さなかった。面白かった!

次に日、いつも一緒にいる女の子はAubcakeと呼ばれていて、期末試験が終わったことを祝うためにTalib・Kweliというラッパー（MC)を見に行った。日本人のラッパーも出た。Dopenessという男の人で、うまかった!!でも、たぶん最も印象的なことは、フィラデルフィアから来た女の人と出会ったことだと思う。世界は小さいね~

今週の火曜日は3女のキック・アウトパーティというイベントがあった。初めに、少し行きたくいと感じた。これは前の日の経験の結果だったかも：ｐ　ある女の子はは、私がシャワーを浴びている時にこのような話をくれた、「キック･アウトに来るの？まぁ、来なくちゃ」と。そして、私は「好きなことができる」と言ったかったけれど、行く予定なので、そう言えば、無意味でしょ。

本日が来て、緊張していて、アンナちゃんと一緒にソッシャルという室に言った。最近あまり寮のイベントに参加しなかったし、ソッシャルで食べないし、気がとがめた。ところが、面白かった。まず、食べた。もちろん、その部分が大好きだった。私は寮の卒業生なので、何も作らなくてよかった：D　皆さんはおいしい料理を作ってくれた。次に、「ウィン久」というゲームをやった。他のゲームをしたけど、名前を忘れちゃった。実はゲームあまり好きじゃない･･･また、ウィン久で私は役柄として「へんたい」がでって来た。恥ずかしかった(/。\)

ゲームをやった後、スキットがあった。面白かった!最後に、人は寮からの卒業生のため、手紙を読んだ。うれしいことに、今のルーミは優しい手紙を書いてくれた　\（＾。＾）/　また、皆の寮生がメーもを書いてくれた。たくさん人は私のキッチンの使い方についてコメントした（笑）。その時に、最初に日本に着いた時を思い出した。ほとんど10ヶ月がたったを信じられない!

今学期は言語学の授業を二つとった。最近授業で習ったことを実際に気がついた。すばらしいよ！

関係ないんだけど、これは食べたおいしいお好み焼きだ！

まず、ダニエル･ロング先生の授業で習った音の変異について紹介したい。この変異は「アイ」の語末を言う代わりに「エー」と言っちゃうということだ。例えば、「ヤバイ」を言う代わりに、よく「ヤべー」と言う。また、江田先生の授業でこの言い方は男女の言い方と関係があるということが習った。もっと男らしいそうだ。「ヤべー」や「ウルセー｣などは私の友達がよく言う表現だから、私もよく言うけれども、その男の人っぽく、強い感じがするので、今から気をつけよう！

次に、他の現象を説明するために例として同じの変異の「ウルセー」を使う。これもロング先生の授業で習った。授業で、ロング先生は「ウルセー」は透明が低いとおっしゃった。なぜなら、否定形になると「ウルサクナイ」になるからだ。しかし、体験したことは、「ウルせくネー」になるということだ。したがって、もう一つの変異は透明を高めるために一つ目の変異の後が来るでしょ o(＾0＾)o

最後に、江田先生の授業で、初めてのプロジェクトは「スタバる」のような面白い「名詞＋る」で作った動詞だった。その授業の前このような言葉について聞いたことがなかった。だけど、この時から、いつも聞こえる。残念なことに、これはそのテーマについての作文の締め切るの後だけど・・・なにしろ、例えば、ある日彼氏は私に電話をしてくれたけど、聞かなかった。そして、私は電話をかけなおした時に、彼が聞かなかった。英語ではこのような場合は「phone tag」と呼ばれている。彼氏にその表現を説明した時に、彼が「タグる」という動詞を作ってくれた。かわいかった！\(＾。＾)/

授業は実際に役に立つね～

ブログで、久しぶりね！今日は落語の体験についてシェアしたいと思っている。日本に来る前、一番観光的な希望は落語を見ることだった。

柳家さん喬という落語家!

林家ニ楽という紙きり師匠

落語との出会いはミルズ大学にあるミドルベリー大学の日本語の夏学校だった。夏学校の時に柳家さん喬と柳亭左龍という落語家がいらっしゃった。うれしいことに林家ニ楽という有名な紙切 り師匠もいらっしゃった。落語とは、江戸時代から伝承されて、少ない道具を使わずに、一人が面白い話を言うという芸術だ。一人が話に出っている人物を全 部やっているからだ。初めに、あまり興味がなかったけど、その師匠を見てから、すごく面白いと考えられる。

今回も落語の冗談は分かりにくかったけで、もう少し分かったから、うれしかった！また、落語をみると、弁当を食べたり、ビールを飲んだりすることは全然大丈夫だ。だから、友達と食べ物や飲み物を楽しんだ　\(＾＾)/

みんなも、一度は落語を見て欲しい!!　ｄ=（＾。＾）=ｂ

日本に来る前、島で作られた国だということを知っていた。なので、東京にいるうち、お台場で３０秒しか海を見ないのはヤバイじゃん。その時は冬だから、寒かった。それは残念だと思って、私は最近ずっと｢海に「見に行きたいな～」と言って、先週の日曜日に彼氏が私の夢をかなえた。優しいよね　\（＾。＾）/

富士山が見える！

では、８時に起きて、高円寺駅に行った。あそこで、彼氏と会って、江ノ島まで一緒にバイクに乗った。約１時間後、江ノ島に着いた。風がつよかったのに、楽しかった！彼氏は天気は晴れていない、と心配していたけど、うれしいことにまぶしかった。私は日焼けさせたほど太陽が強かった。

びっくりすることに、江ノ島でやしの木がある！また、ビーチで人々はバレーボルをやっていた。神社や灯台を見たり、石で作られたビーチみたいなところで座ったり、江ノ島の頂上まで歩いたり、アイスを食べたり、した。楽しいので、みんなに一度は江ノ島で遊んで欲しい　（＾＾）

おいしそうですね＾＾

DJ Fencerとすばらしい帽子

今週は期末だ！春休みは楽しそうなんだけど、その前、いろんな難題がある。初めに、水曜日にJLP は4時間試験がある。そのため、たくさん漢字を勉強しなくちゃ　:’(　次に、木曜日はJLPの話す試験だ。　金曜日はミドルベリーの授業のプレゼンで、週末にこのブログとプレゼンをもとにした作文と小学校からの経験の作文も書かなきゃ。他のものもあるけど、聞いたことがあるアドバイスは「課題についてはなさないで、課題をやって」ということだ。いいアドバイスだと思う。

ところで、先週Shing02という音楽家が書いた記事を読んで、他のDJの写真を見た。かわいすぎる帽子を被った。その帽子を見ると、同じように作りたいと思った。時に、今週のストレスを捨てるために。また、最近たくさん科学についてのユーチューブのビデオばかり見ているね。数学についてのビデオもよく見る。「Pi」と「Tau」の問題はとても面白くもあるし、分かりにくくもあると思う。電子侍史によると、日本語で「Pi」というのは円周率という意味だが、「Tau」は簡単に「タウ」だ。この情報から、日本でPiを使うことの方が多い。地球中の状況と同じかも。では、Piは輪の円周と直径の関係だ。だから、私が欲しい帽子の円周は約61センチで、Piを使って、パターンを作ることができた。私の帽子はまだ終わらなかったけど、終わった時に写真をアップロードするつもりだ。

最後に、今日はキックオウトというイベントだった。寮の生活は楽しみでしょ。実は、楽しかったけど、少し早く出た。タクサン食べ物やお菓子があって、うれしかった　\(^.^)/　私はキッシを作った　:3

最近、大きく、アメリカらしいイベントがあった。これは「Superbowl」ということだ。あまりスポーツに興味ないんだけど、アメフトの「Superbowl」は本当に大切なイベントだと思う。だから父のレシピの通り牛肉を2キロ煮た。友達はサラダや他の食べ物も作って、がっきに持ってきた。

私達は一緒に食べて、話して、少しテレビを見た。Superbowl はCMでも有名だ。今年、そのCMは面白かったと思う。また、Beyonceは歌って、踊った。Beyonceが好きだから、よかった。

友達!　楽しみ!

その時に、友達が面白いコメントをしてくれた。それは日本に着いたから、もっと憂国になったということだ。本当に面白い点だと思う。日本に来る前、私はあまり憂国じゃなかったと思う。でも、今もう少し憂国になったかなと思っていた。日本に来る前、｢私はアメリカ人だ｣と考えたことがなかったからだかもしれない。今いつもそのことを思い出さなきゃね。でも憂国の結果は友達とおいしい食べ物を食べることだったら、悪くないと思う　\(^.^)/

今日は本当によかった。まず、JLPの一限目は日本人のICUの学生と話すことだった。楽しかった　\(^。^)/　日本人と話すのは時々難しいけど、コミュニケーションができれば、いい経験になる。つまり、授業で先生はいつも｢これは正しくない｣のようなことを言われるけど、学生と話す時に正しいかどうかということより、言いたいことを伝えたかどうかということの方が大事だと思う。

「Clumsy Chorus」のイベントの広告

次に、ミドルベリー大学の友達と一緒にジムに行った。それは普通だけど…行った時にスムステ(やめたクラブ)のリーダを見た。うれしいことに、その女の人は私をよく覚えて、あいさつをしてくれた。また、案外に二女に住んでいるの友達もジムに行った。

次に、前のルーミーは「Clumsy Chorus」というゴスペルのクラブをやっている。このクラブは今日色々な歌を発表した。人はいっぱい来て、私は立たなきゃならなかったの。皆はたくさんエネルギーがあって、歌うのは上手だった。面白いことに、Lady Gagaの「Born this Way」をやった。前に、あまりLady Gagaのキリスト教からの影響についてあまり考えたことがなかったけど、今そのテーマについて考えて、大きい影響だと思う。

ClumsyChorusの部員の地図だ！私のもとルーミーは３３だ　^.^

最後に、いつも三女に住んでいる友達はパインアップルを使って、料理をする。だから、今日私もしてみた。考えた通りにならなかったから、ちょっと失敗した。だが、パインアップルはおいしかったから、料理もおいしくなった。

よかったね　^.^

日本に来たからの生活と日本に来る前の生活たくさん違いがある。自分で料理することは違うことの一つだ。大学に入ったまで、両親はいつも食べ物を作ってくれた。ありがたいよ!　もちろん、よく昼ごはんとしてのサンドイッチを自分で作ったけど、その優しいもの以外あまりしたことがなかった。というのは色々な理由があるからだ。一つ目は母は私のため食べ物を作ることが好きだそうだからだ。支える方法の一つのだ。二つ目は私はあまり興味がなかったからだ。

はじめて作ったキッシュだ！ルーミはおいしいと言ったから、おいしいかも　：３

大学に入った時に料理しないままをし続けた。というのは受けた大学は本当にいい食堂がある!　実は、今まで、その食堂の食べ物を夢見ている　－。0　時々、休みの時にチャンパスにいたら、ちょっと残念だったね。インスタントヌードルを食べたばかりからだ。その時にもう食堂の食べ物を買ったから、他の食べ物を買うのはちょっともったいないと思ったの。

では、ICUにいるから、食べ物を自分で作るのは本当に必要になった。食堂の営業時間は少ないし、種類の食べ物は少ないし、自分で作った食べ物の方が安いし、たいてい自分で作るの食べ物の方が健康にいいからだ。はじめて、たくさんインスタントヌードルを食べた。ちなみに、この点についてブログでもう話したと思う。その時にある女の人は私が太っていくと言った(’＿’)

他のプロジェクトはキンカンを育てることだった。これはたぶん本当のキンカンじゃなくて、外の土から育っている植物だと思う。まぁ、まだ何が育っているから、ワクワクしている！

しかし、心配しないで、母！と父！本当に（時々）健康にいい食べ物を作る。例えば、今日あまり宿題をしかったが、キッシュを作り切った。これは子供の頃から思い出している食べ物の一つだ。ここで他の子供の頃の思い出から作った食べ物はリンゴのソースやズックタコやじゃがいものフライなど。いただきます!!

やっぱり、このブログで今入っているメディアの翻訳という授業について書いたと思う。じゃ、今学期はもうすぐ終わるみたいなので、先週のメディアの授業中ある先生は期末のプロジェクトを説明なさった。プロジェクトは日本の映画を見つけて、シーンを選んで、日本語から英語にそのシーンのセリフを翻訳したら、どんな問題があるかという質問について書くということだ。J/Eの授業なので、もちろんこのプロジェクトは英語で書いてもいいとおっしゃったのに、日本語でした方がいいと思う。また、1500文字しか書かないので、江田先生の作文の方が大変みたいだ。

基本的なモンスターだよね。また、子供の遊び　0.o

私はSFの映画を選ぶつもりだ。この前、あまり日本のSFの映画にあまり興味がなかったが、他のSFが好きなので、SFに対するプロジェクトは面白いかなと思っている。ちなみに、ぜんぜんゴジラという映画を見たことがないけど、いつも子供の時ゴジラのテーマを使って、遊んだ。それは日本の文化を通して、世界に影響を与える「ソフトパワー」の例の一つかもしれない。

他の選択肢はこの写真が表れている「Solar Crisis」という映画だ。

面白い英語を見つけるために、図書館で日本の映画についての本を読み始めた。この本はアメリカに輸入した日本のSFの映画のあらすじや男優や監督などについて教える。Stuart Galbraith IVという作家は1994年にこの｢Japanese Science Fiction, Fantasy and Horror Films｣という本を書いた。だから、最近の映画の情報はぜんぜんない。それはちょっと残念だと思うけど、インタネットで映画を無料で見たかったら、時々古いのの方が見つけやすい。がんばろう \(^.^)/