私は一ヶ月前、日本についた。その時、私はとても心配していた。というのは、私の日本に住む生活がどんな生活か全然わからなかったからだ。でも、私は｢いいルームーメイトがいたら、いい生活が出来る」と思った。本当だよ!

このブログのタイトルは私の食べ物や飲み物に対して気持ちを示す。大好き!友達になるために、食べ物や飲み物をあがるのは一番いい方法と思う。人間らしいから。たぶん違う意見があるけど、皆は食べ物がいる。食べ物や飲み物をあげたら、尊敬や興味を表すと思う。じゃ、最初の夜、ルーミーは晩ご飯を作ってくれた。おいしかった!一日中旅行したし、何も買わなかったし、本当に優しかった！

先週私は病気になった。授業を一げん間サボチャって、寝た。起きた時、机の上においしそうスープーはおいて置かれた。ルーミーはもう一度晩ご飯を作ってくれた。びっくりした。私もうありがとうと言った(もちろん)、けどありがたい気持ちを表すために、もっとしたい。

まだ私とルーミーの写真がないの。だから、この写真を選んだ。私の部屋を表す。私のベッドと机は左ので、右のがルーミーの。私たちのものから性格の気持ちを少しもらえるかも。

他のルーミーのいい点はがまんできる性格だ。ルーミーの英語はうまいけど、いつも私と日本語で話す。たくさん場合で、たくさん説明しなくちゃいけないの。でも、ルーミーと話すことは日本についての一番好きなことでしょ。夕べ私たちは午前の三時ごろ話した。色々なことについての会話だった。例えば、皆第三女子寮に住んでいる女の人は皆のセテンの学生の入るアンケートを読んだということを習った。そのような会話は私に日本語で自身をくれる。

これから、ルーミーともっと中がいい友達になりたい。というのは日本語を練習ができることだけじゃなくて、本当にルーミーは面白くて、優しくて、頭がいい人だからだ。ミドルベリーに始めて入った時と同じで、ICUと色々な問題があるの。けれど、今、ミドルベリー大学が好きだ。というのは、大切な人と会って、友達ができたからだ。個人的な意見だけど、人生で最も大切なことは、場所やしてることじゃなくて、会う人だ。じゃ、いいルーミーができたから、日本でいい経験もできるでしょ。