Мы не знали друг
друга
До этого лета,
Мы болтались по
свету
В земле и воде.
И совершенно
случайно
Мы взяли билеты
На соседние кресла
На большой высоте.
И моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.
Моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.
И ровно тысячу лет
Мы просыпаемся
вместе,
Даже если уснули
В разных местах.
Мы идём ставить
кофе
Под Элвиса Пресли;
Кофе сбежал
Под Propellerheads,
ах!
Моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.
Моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.
Может быть, ты не
стала
Звездой в
Голливуде,
Не выходишь на
подиум
В нижнем белье.
У тебя не берут
Автографы люди,
И поёшь ты чуть
тише,

Чем Монсерат
Кабалье.
Ну, так и я, слава
Богу,
Не Рики, не Мартин,
Не выдвигался на
Оскар,
Французам не
забивал.
Моим именем не
Назван город на
карте,
Но задёрнуты шторы
И разложен диван…
И моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.
Моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.
Я наяву вижу то,
Что многим даже не
снилось,
Не являлось под
кайфом,
Не стучалось в
стекло.
Моё сердце
остановилось…
Отдышалось
немного…
И снова пошло.
Моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.
Моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.
И моё сердце hasta
lavista,
Моё сердце замерло.
Моё сердце
остановилось,
Моё сердце замерло.

Читать дальше: Сплин – Мое сердце – Текст Песни, перевод