鲍川运先生，是MIIS翻译学院的前院长，现任教授。他1976年毕业于徐州师范学院外语系，毕业后留校任教。1985年在北京外国语大学参加联合国笔译员口译员培训项目取得笔译及会议口译学士学位，后又取得联合国笔译口译证书，被国家安排到联合国从事翻译工作多年，是国际口译协会（AIIC）会员。1990年他受到美国蒙特蕾翻译学院的聘请，先是任教，再后来担任这个学院的院长。鲍川运教授对口译和笔译都有自己的心得和丰富的经验，对国内的翻译事业也是非常的关注，经常回国讲学。

此视频为鲍教授任院长时摄制，主要介绍当时的翻译学院情况以及奖学金设置

http://www.youtube.com/watch?v=-iEnBjSuKzc