El censo (1977), la segunda obra de un acto que presentó el grupo de teatro de la Escuela de español el 2 de agosto, es del autor mexicano Emilio Carballido. Actuaron:

Remedios: Saba Rizvi
Dora: Brianna Dawson
Herlinda: Margit Carlson
Concha: Vanessa Robinson
El empadronador: Emmanuel Brantley
Paco: Juan Yik Chun Fong

Sinopsis:

Esta comedia tiene lugar en un taller de costura en un barrio humilde. Al principio, Remedios se prueba un vestido nuevo que le han cosido dos costureras, Herlinda y Dora. Dora está casada con Paco, un borracho que es el hermano de Herlinda. En el momento que Remedios piensa irse del taller, llega un empadronador que quiere obtener información para el censo. Herlinda y Dora se resisten a darle cualquier tipo de información porque no quieren que el gobierno sepa lo que hacen. Cuando Concha, una costurera que trabaja para Herlinda y Dora, está sola con el empadronador, ella le dice su verdad. Al volver al taller, Herlinda intenta sobornarle, y le pide que las deje tranquilas. El empadronador se siente insultado e intenta obtener información para el censo. Las mujeres se ponen muy nerviosas, y él se frustra aún más. Entonces, Paco sugiere que lo ayuden rellenando papeles del censo para el empadronador, que finalmente acepta esta solución. Al final, todos le ayudan a completar el papeleo, inventando talleres en su propio barrio.

Parte 1

Parte 2