The company, founded in Brooklyn a decade ago, may begin trading on the Nasdaq stock market within two months.