A judge in a court battle over alleged collusion on hiring among technology giants including Apple, Google, Intel and Adobe Systems gave preliminary approval to a $415 million settlement that will fund payouts to thousands of employees.