Google and Fidelity have invested in the rocketry company founded by Elon Musk, in part to further Google’s goal of extending the Internet’s reach through satellites.