Facebook, in its continuing effort to unbundle its core features into standalone services, is launching an app dedicated to Groups.