请点击收听：http://www.tudou.com/programs/view/d6exmA9igmg/
关键词：法律，法庭，法庭口译，家庭暴力，审判，legal, law, court, court interpreting, domestic violence, judgement
* 原文中的口译部分已移除，兼有停顿以便翻译练习。
Daniel as the defendant
[middmedia hliu Speech_Bank-MIIS-web_data-middlebury-edu Daniel%20Rau_Court%20Simulation.mp3 width:400 height:300]
Download
Bao as the defendant
[middmedia hliu Speech_Bank-MIIS-web_data-middlebury-edu Lan%20Bao_Court%20simulation.mp3 width:400 height:300]
Download
Relevant Glossary:
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AgDleynSBBs0cHh5YTlKdjhDck4zVnhRMUg0cXFoVUE#gid=0
Just the dialog
[middmedia hliu Speech_Bank-MIIS-web_data-middlebury-edu Anthony%20Liu_Medical%20simulation%20(conversation%20only).mp3 width:400 height:300]
Click here to download.
The entire class (including discussions)
[middmedia hliu Speech_Bank-MIIS-web_data-middlebury-edu Anthony%20Liu_Medical%20simulation%20(whole%20class).mp3 width:400 height:300]
Click here to download.