Song of the Week – At Least I Have You by Sandy Lam

Sandy Lam is a very popular singer in the Greater China region. She grew up in HongKong, but since her family was immigrant from Shanghai, she’s actually good at both Mandarin and Cantonese. No doubt, her Cantonese songs are pretty good and popular too.

This song At Least I Have You is definitely one of her most famous ones. If I remember accurately, it was published around 2000 – quite some time ago. But still people love to sing it in Karaoke boxes.

By the way, I attached the lyrics in Chinese here. Hope it helps your Chinese-studying

我怕來不及 我要抱著你 直到感覺你的皺紋 有了歲月的痕跡
直到肯定你是真的 直到失去力氣 為了你 我願意

動也不能動 也要看著你 直到感覺你的髮線 有了白雪的痕跡
直到視線變得模糊 直到不能呼吸 讓我們 形影不離

#如果 全世界我也可以放棄 至少還有你 值得我去珍惜
而你在這裡 就是生命的奇蹟
也許 全世界我也可以忘記 就是不願意 失去你的消息

你掌心的痣 我總記得在那裡

我們好不容易 我們身不由己
我怕時間太快 不夠將你看仔細
我怕時間太慢 日夜擔心失去你
恨不得一夜之間白頭 永不分離

Repeat #

在那裡 在那裡