50 injured, 18 cars set on tire as white crowd hurls bricks and bottles at 550 black and white demonstrators in Marquette Park and Chicago Lawn.