Skip to content

Cheng Song

Culture Mediator & Localizer

Menu

  • Home
  • About Me
  • Portfolio
    • Project
      • Magazine Design & Localization Using InDesign
      • Translation Management System: Portfolio Collection
      • SMT Training for Patent Laws (Using Microsoft Translator Hub)
      • Adv CAT: QA Model, Pseudo Translation, Machine Translation
      • Computer-Assisted-Translation Final Project
      • Customized Multilingual Website using WordPress Multisite
    • Article & Infrographic
      • TMS Comparison: whose workflow suits you best?
      • How to choose your TMS
      • Translation Crowdsourcing that Engages the Global Community
      • MQM: A Framework of Customizable Metrics for Translation Quality
      • XTRF in Terms of Client-PM-Vendor Communication
  • Resume

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Menu

  • Home
  • About Me
  • Portfolio
    • Project
      • Magazine Design & Localization Using InDesign
      • Translation Management System: Portfolio Collection
      • SMT Training for Patent Laws (Using Microsoft Translator Hub)
      • Adv CAT: QA Model, Pseudo Translation, Machine Translation
      • Computer-Assisted-Translation Final Project
      • Customized Multilingual Website using WordPress Multisite
    • Article & Infrographic
      • TMS Comparison: whose workflow suits you best?
      • How to choose your TMS
      • Translation Crowdsourcing that Engages the Global Community
      • MQM: A Framework of Customizable Metrics for Translation Quality
      • XTRF in Terms of Client-PM-Vendor Communication
  • Resume

Recent Posts

  • Patolli: Android Game Localization
  • Static Website Localization (HTML)
  • Magazine Design & Localization Using InDesign
  • Translation Management System: Portfolio Collection
  • TMS Comparison: whose workflow suits you best?
Copyright © 2026 Cheng Song. All rights reserved.
Theme: Accelerate by ThemeGrill. Powered by WordPress.