Un bebé, una vez más

Ethan Levy (Nivel 1)

Antes yo firmé la palabra de honor, yo tenía una personalidad fija que era formar por mi familia, mis amigos, y mi comunidad. Yo era el producto de mis alrededores y francamente yo era cómodo con la persona me hacía. Por lo menos, es un proyecto yo he estado trabajando en por 18 años.

Yo llegué sin saber qué esperar, pero por alguna razón, yo me imaginé que el comienzo sería una transición suave entre ingles y español. La realidad y fuerte de la palabra de honor parecía muy lejano.

Yo recuerdo bien la primera pareja de días aquí. Las conversaciones con mis compañeros de mi nivel fueron la comedia pura. Un grupo de cinco personas descansaban en la césped por la mayoría del día mientras comunicar con sonidos, dedos, y sonrisas como bebés.  En cambio, yo tenía vergüenza cuando yo era con mis amigos de otros niveles. Ellos intentaban mucho a charlar conmigo pero me sentía que yo siempre les decepcionaba a ellos porque ellos me malgastaban mucho energía.  Al principio, yo pude sobrevivir sólo con la ayuda de mi iPad y cuaderno.

Llevar la culpa a mi dormitorio, yo estuve listo para aprender español. La experiencia de aprender español principio en un ambiente de inmersión es como estar obligado a aprender como nadar por la primera vez en un océano amenazador pero un poco más seguro. En realidad, el proceso de aprender fue emocionante porque yo podía practicar el vocabulario y gramática inmediatamente después de yo aprendí. A medida que aprendía nuevas palabras, las cosas entraban en mi mundo como si las cosas vendrían a existencia.

Los efectos psicológicos de no poder representar a tu mismo con precisión en el idioma de su estudios puede ser estresante, pero es la respuesta positiva a esta tensión que hace este programa funcionar. Es el secreto, una fuerza motivadora: incompetencia social.

Desde el principio hasta el fin, yo he estado formar por mis amigos (especialmente Sarah y Emmanuel!), mis profesoras, y mi escuela de español. Yo soy el producto de mis alrededores y francamente yo estoy contento con que yo he aprendido aunque yo sé que yo todavía tengo un largo carrera de español aprender. Esta experiencia es sólo el comienzo de una perspectiva de vida nueva. En el diez de agosto, la marca de graduación, voy a tener un año.

Un comentario en “Un bebé, una vez más

  1. Me alegro que tú hayas aprendido mucho y estoy seguro de que tú seguirás madurando como escritor, hablante y oyente del español. Bien escrito y enhorabuena por tu éxito.

    _ Emmanuel :D

Agregue un comentario