I updated the equipment wiki page with the following paragraph. We should all try to be on the same page with this.
Long-term student loans
In the event that a student’s laptop fails and they need a long-term replacement, the student should obtain emailed permission (email firstname.lastname@example.org) from a faculty member or dean. The loan will be a Dell laptop and the loan period will be 2 weeks.